From Labs-on-Chips to Cellular Machines: Interfacing Engineering and Biology at the Micro and Nanoscale