Achieving Medical Device Software Compliance under IEC 62304